ARTÍCULO 276 LEY ENJUICIAMIENTO CRIMINAL «SUMARIO – QUERELLA»

Se tendrá también por abandonada la querella

• cuando por muerte o por haberse incapacitado el querellante para continuar la acción, no compareciere ninguno de sus herederos o representantes legales a sostenerla dentro de los treinta días siguientes a la citación que al efecto se les hará dándoles conocimiento de la querella.

ARTÍCULO 275 LEY ENJUICIAMIENTO CRIMINAL «SUMARIO – QUERELLA»

Si la querella fuese por delito que no pueda ser perseguido sino a instancia de parte

• se entenderá abandonada por el que la hubiere interpuesto cuando dejare de instar el procedimiento dentro de los diez días siguientes a la notificación del auto en que el Juez o Tribunal así lo hubiese acordado.

Al efecto, a los diez días de haberse practicado las últimas diligencias pedidas por el querellante, o de estar paralizada la causa por falta de instancia del mismo, mandará de oficio el Juez o Tribunal que conociere de los autos que aquél pida lo que convenga a su derecho en el término fijado en el párrafo anterior.

ARTÍCULO 274 LEY ENJUICIAMIENTO CRIMINAL «SUMARIO – QUERELLA»

El particular querellante, cualquiera que sea su fuero, quedará sometido, para todos los efectos del juicio por él promovido, al Juez de instrucción o Tribunal competente para conocer del delito objeto de la querella.

Pero podrá apartarse de la querella en cualquier tiempo, quedando, sin embargo, sujeto a las responsabilidades que pudieran resultarle por sus actos anteriores.

ARTÍCULO 273 LEY ENJUICIAMIENTO CRIMINAL «SUMARIO – QUERELLA»

En los casos del artículo anterior, cuando se trate de un delito:

• «in fraganti» o de los que no dejan señales permanentes de su perpetración
• o en que fuere de temer fundadamente la ocultación o fuga del presunto culpable

El particular que intentare querellarse del delito podrá acudir desde luego al Juez de instrucción o municipal que estuviere más próximo, o a cualquier funcionario de policía, a fin de que se practiquen las primeras diligencias necesarias para hacer constar la verdad de los hechos y para detener al delincuente.

ARTÍCULO 272 LEY ENJUICIAMIENTO CRIMINAL «SUMARIO – QUERELLA»

La querella se interpondrá ante el Juez de instrucción competente.

Si el querellado estuviese sometido por disposición especial de la Ley a determinado Tribunal, ante éste se interpondrá la querella.

Lo mismo se hará cuando

• fueren varios los querellados por un mismo delito o por dos o más conexos, y alguno de aquéllos estuviese sometido excepcionalmente a un Tribunal que no fuere el llamado a conocer, por regla general, del delito.

ARTÍCULO 271 LEY ENJUICIAMIENTO CRIMINAL «SUMARIO – QUERELLA»

Los funcionarios del Ministerio Fiscal ejercitarán también, en forma de querella

• las acciones penales en los casos en que estuvieren obligados con arreglo a lo dispuesto en el artículo 105.

ARTÍCULO 270 LEY ENJUICIAMIENTO CRIMINAL «SUMARIO – QUERELLA»

Todos los ciudadanos españoles

• hayan sido o no ofendidos por el delito

Pueden querellarse, ejercitando la acción popular establecida en el artículo 101 de esta Ley.

También pueden querellarse los extranjeros por los delitos cometidos contra sus personas o bienes, o las personas o bienes de sus representados, previo cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 280, si no estuvieren comprendidos en el último párrafo del artículo 281.

ARTÍCULO 260 LEY ENJUICIAMIENTO CRIMINAL «SUMARIO – DENUNCIA»

La obligación establecida en el artículo anterior no comprende:

• a los impúberes
• ni a los que no gozaren del pleno uso de su razón

ARTÍCULO 269 LEY ENJUICIAMIENTO CRIMINAL «SUMARIO – DENUNCIA»

Formalizada que sea la denuncia, se procederá o mandará proceder inmediatamente por el Juez o funcionario a quien se hiciese a la comprobación del hecho denunciado, salvo que éste no revistiere carácter de delito, o que la denuncia fuere manifiestamente falsa.

En cualquiera de estos dos casos, el Tribunal o funcionario se abstendrán de todo procedimiento, sin perjuicio de la responsabilidad en que incurran si desestimasen aquélla indebidamente.